Byl jsem vychován jako dvojjazyčný a začal jsem se učit třetí jazyk, když mi byly asi tři roky, což znamená, že v dospělosti opravdu plynně ovládám tři jazyky. Když jsem byl dítě, učení se a zapamatování si nových slov, gramatických pravidel a výjimek mi připadalo snadné jako koláč. Ve svých jazykových kurzech jsem vždy patřil k nejlepším.

Když jsem se rozhodl přestěhovat do zahraničí do Francie a potřeboval jsem zvládnout další cizí jazyk, myslel jsem si, že to bude stejně snadné jako za mých školních let. Rychle jsem zachytil nová slova a dosáhl slušné úrovně plynulosti za měsíc nebo dva přirozeně. Jak jsem se mýlil!

Učit se nový jazyk v dospělosti se ukázalo jako docela náročné.^[1]Učení gramatiky bylo náročné a zapamatování správné výslovnosti bylo ještě horší!

Zde jsou některé z nejlepších způsobů, jak se naučit nový jazyk, které jsem na cestě shromáždil jak z jazykové školy, tak z nezávislých studií. Doufám, že vám pomohou také!

1. Nejprve se zaměřte na zapamatování a naučení zvuků

Učit se nový jazyk, když jste byli dítě, se zdálo mnohem snazší, že? Existuje pro to vysvětlení.^[2]Děti mají pozoruhodnou schopnost rozlišovat všechny zvuky ve všech jazycích a rychle si je pamatovat. Takto se stáváme odborníky v našem rodném jazyce.

Jak stárneme, ztrácíme tuto úžasnou schopnost pamatovat si a rozlišovat zvuky. Například pro dospělé japonské studenty je náročné rozlišovat zvuky L a R v anglickém jazyce.Reklamní

Existuje tedy způsob, jak tuto schopnost znovu zapamatovat zvuky a cizí slova získat zpět? Věda říká Ano .

Nejprve se nejprve zaměřte na opakování a procvičování obtížných cizích zvuků, než na zvládnutí gramatiky a slovní zásoby. Investujte více času nasloucháním jazyku a opakováním frází a zvuků při jejich mluvení.

Pokud máte šanci získat okamžitou zpětnou vazbu ke svému mluvení (například se softwarem pro výuku jazyků, jako je Rosetta Stone nebo Odvážná španělština ), to je další obrovský posilovač vašeho výkonu.

Studie navíc dokazují, že pokud si chcete osvojit jazyk rychleji, měli byste poslouchat a naučit se rozumět různým přízvukům a hlasům. Poslech široké škály řečníků procvičí váš mozek a pomůže vám spolehlivěji přenášet tyto znalosti do reálného světa.

2. Použijte techniku ​​opakování mezer

Prostorové opakování je oldie, ale dobrota, pokud jde o triky pro výuku jazyků.^[3]Pomůže vám lépe si zapamatovat nová slova.

Abyste si to procvičili, musíte každé slovo a frázi, které jste se naučili, zkontrolovat v určitých intervalech. Nejprve by měly být kratší - možná budete muset několikrát zkontrolovat nové slovo nebo frázi během jednoho tréninku a poté další den. Jakmile se vám to v mysli dobře uvízne, budete moci mezi revizemi nechat dny nebo dokonce týdny, aniž byste zapomněli, co jste se naučili.Reklamní

Zde je diagram ilustrující tento proces:

Další informace o opakování s opakováním najdete v tomto článku: Jak si pomocí mezerového opakování pamatujete, co jste se naučili

3. Zkuste hacknout Pinch Yourself

Tuto techniku ​​zavedl Maneesh Sethi, častý cestovatel, který jako dospělý ovládal čtyři cizí jazyky. Jeho přístup byl založen na skutečnosti, že negativní podněty masivně zvyšují sebezdokonalování.

Podle studie provedené katedrou psychologie a Centrem pro neurální vědy na New York University^[4]reakce vašeho těla na hrozby zlepšuje paměť. Ve svých testech to znamenalo lehké elektrické šoky dané za nesprávné reakce.

Jak to můžete použít pro studium jazyků?Reklamní

• Získejte sadu kartiček pro zapamatování slovní zásoby nebo gramatiky.
• Zvládněte tvrdé sevření (mělo by to být docela těžké), abyste aktivovali ohrožení těla.
• Zkontrolujte kategorii flash karet (například adjektiva nebo skupinu slov). V této fázi se nehýbejte.
• Zkontrolujte stejnou kategorii a nyní přidejte špetku pro každé slovo ve slovníku. Než přejdete na další, věnujte nějaký čas studiu karty.
• Během dalších studijních sezení se štípněte pouze na zapomenutou slovní zásobu. Vaším cílem je soustředit vaši zvýšenou retenci paměti na slova, která si nedokážete zapamatovat. Opět strávte chvilku na každé kartě, než přejdete na další.

4. Naplánujte si výukové relace před spaním

Jednou z obrovských výhod spánku je to, že nám umožňuje vyčistit naši aktivní operační paměť, a tím zvýšit naši kapacitu učení.^[5]Studium před spaním nebo zdřímnutí po tréninku přesunou všechny informace, které jste se právě dozvěděli, do dlouhodobé paměti vašeho mozku.

Jakmile se tam informace dostanou, jsou bezpečně uloženy po delší dobu. Technika rozloženého opakování vám pomůže zlepšit spojení mezi krátkodobou a dlouhodobou pamětí, což znamená, že si budete moci vše pamatovat rychleji a přesněji.

5. Prostudujte si obsah, nikoli jazyk

Podle výsledků studie zveřejněné v Cambridge Journal , studenti, kteří studovali jiný předmět ve francouzštině, místo toho, aby chodili na hodinu obecného jazyka, měli lepší výsledky v poslechových testech a byli více motivováni k učení.^[6]Studenti ve standardní třídě si však vedli lépe v testech čtení a psaní, což znamená, že oba přístupy mají jednoznačně své opodstatnění.

Chcete-li posílit své studium jazyků, zkuste přidat nějaký obsah k tématům, která vás zajímají, abyste lépe porozuměli. Čtěte články online, sledujte videa nebo poslouchejte podcasty, abyste urychlili svůj pokrok.

6. Smíchejte stará a nová slova

Náš mozek vždy touží po novosti, ale snaha naučit se spoustu nových slov najednou může být ohromující. Abyste si tedy zapamatovali nové koncepty, měli byste je smíchat se známými starými informacemi.^[7]

Můžete se například pokusit přečíst dětskou knihu, kterou znáte, v cizím jazyce. Jazyk je dostatečně jednoduchý a znalost příběhu vám pomůže uhodnout význam nových slov bez použití slovníku (míchání novosti a starých informací). Kromě toho jsou dětské knihy zábavnější číst v jiném jazyce!Reklamní

7. Studium ve sprintech

Najít čas na studium nového jazyka může být náročné. Pokud jste zaneprázdněni, můžete být v pokušení odložit studium a vložit si do hlavy každý druhý týden značné množství znalostí. Přesto je studium v ​​krátkých sprintech každý den mnohem efektivnější.

Protože náš mozek má omezený prostor pro doručenou poštu, který se uvolní, když spíme, dosáhnete svého studijního limitu poměrně rychle, pokud se rozhodnete studovat celé hodiny.

Studium v ​​malých sprintech každý den a používání rozloženého opakování vám poskytne nejlepší výsledky.

Šťastné studium jazyků!

Více o výuce jazyků

• Jak dlouho trvá naučit se jazyk? Věda ti to řekne
• 9 bezplatných aplikací pro výuku jazyků, které jsou zábavné
• 8 osvědčených způsobů, jak se rychle naučit nový jazyk

Doporučený fotografický kredit: Spusťte Digital přes unsplash.com

Odkaz