Po většinu letošního roku oslavují knihomoli po celém světě 200. výročí vydání Emmy Jane Austenové, která byla poprvé vydána v prosinci 1815. Možná je jedním z nejoblíbenějších Austenových šesti románů vedle Pýchy a předsudku, Emma je nádherně vtipná komedie způsobů, ve kterých se zábavná, mírně rozmazlená, ale nakonec dobrosrdečná Emma Woodhouseová nastaví jako dohazovačka pro své přátele a známé, ačkoliv předvídatelně nedokáže poslouchat touhy jejího vlastního srdce, dokud není téměř pozdě . Román vytvořil četná převyprávění a adaptace a jeho hrdina, pan Knightley, stojí v očích Austenitů na druhém místě za panem Darcym. Na počest dvoustého výročí románu je zde 10 citátů Emmy, které nás mohou naučit, jak milovat, jak se smát a jak žít šťastně až do smrti.

1. Možná jsem ztratil srdce, ale ne sebeovládání. - Emma Woodhouse

Poté, co zjistila, že Frank Churchill byl tajně zasnoubený s Jane Fairfaxovou, zatímco bezostyšně flirtuje s Emmou, se Emma usměje, opráší se a zachová si co největší důstojnost a sebevědomí. Stánek s jídlem je zde jednoduchý: někdy budete mít zlomené srdce a pohráváte si s emocemi. Není nepřirozené cítit se zraněno, ale buďte při tom rozumní a neutápejte se.Reklamní

2. Vždy si zasloužím to nejlepší zacházení, protože jsem se nikdy s žádným jiným nesnášel. - Emma Woodhouse

Naše hrdinka to opět stručně vystihuje; nikdy se neuspokojte s ničím menším než s tím nejlepším, co si v životě myslíte, že si zasloužíte, ať už ve svých přátelstvích, vztazích na pracovišti nebo v romantických partnerstvích.

3. Kdybych vás miloval méně, mohl bych o tom mluvit víc. - Pane Knightley

Na rozdíl od pana Darcyho, pan Knightley je mužem činů, ne slov, pokud jde o projevování lásky. Kdokoli s očima v hlavě - samozřejmě kdokoli kromě Emmy - může vidět, jak něžně ji miluje a ctí si ji, i když do poslední možné chvíle toho tolik neřekne. Nejlaskavější slova mohou být někdy ta nejupřímnější, pokud nejsou doprovázena akcí ze srdce. (Frank Churchill, někdo?)Reklamní

4. Muži smyslu, ať už se rozhodnete cokoli, nechtějí hloupé manželky. - Pane Knightley

Ačkoli pan Knightley nabízí tato slova Emmě jako výstrahu proti nafouknutí její kamarádky Harriet Smithové nad její životní stanici jako nelegitimní dcery někoho nebo jiného, ​​jeho slova zde přesto zapouzdřují to, co máme na Austenových hrdinech nejraději: to milují a váží si ženy zdravého rozumu, které si mohou cenit spíše jako své rovné, než jako hračky.

5. Stanovím obecně, Harriet, že pokud žena pochybuje o tom, zda by měla přijmout muže nebo ne, určitě by ho měla odmítnout. - Emma Woodhouse

Zatímco Emma nabízí tuto radu Harriet jednoduše proto, že si myslí, že gentlemanský farmář Robert Martin je pod Harrietiným upozorněním, Emma zde upozorňuje na spravedlivý bod; pokud se necítí dobře, pravděpodobně to tak není a pravdou je, že pokud si Harriet - mladá a vnímavá, jaká je - nedokáže udělat vlastní názor na své pocity bez konzultace s Emmou, není úplně připravená ještě se zavázat. Odstraněn z vlivu Emmy, nakonec sama přijde na to, že zjistí, že stále miluje pana Martina, a vezme své štěstí do svých rukou. Nejvýznamnějším bodem je tedy jednoduše podívat se, než skočíte. Pokud vám něco dá pauzu, věřte svému instinktu.Reklamní

6. Pokud se věci budou vyvíjet nepříjemně jeden měsíc, určitě to napraví další. - Pane Westone

Ach, starý dobrý pane Westone, vždy veselý, vždy nadějný, vždy si jistý, že Frank přijde na návštěvu, i když ne. Nic mu tlumí náladu a jakkoli vyčerpávající bychom někdy mohli najít jeho neúnavnou dobrou náladu, připomíná nám to, že jakkoli se zdají špatné věci, nakonec se zlepší.

7. Nikdy jsem nemohl očekávat, že budu tak milovaný a důležitý; takže vždy první a vždy v očích každého muže, stejně jako já v otcových očích. - Emma Woodhouse

Emma může být rozmazlená; mohla by být mazlíčkem svého otce, ale řekněte, co chcete, věnuje se jeho péči a je odměňována s největší úctou, a dokud nepozná hlubší lásku v panu Knightleym, musí se spokojit s ničím jiným. Někdy bychom si měli pamatovat, že nás nikdo nemůže milovat tak, jak to milují naši rodiče, se všemi našimi nedostatky.Reklamní

8. Jak často je štěstí zničeno přípravou, pošetilou přípravou - Frank Churchill

Frank by mohl být impulzivní a trochu hrabivý, ale někdy se musíme chytit svých potěšení, kde a kdy je najdeme, a žít v daném okamžiku, protože nikdo nechce žít s lítostí, že promarnil příležitost.

9. Žena se nemá oženit s mužem jen proto, že je o to požádána, nebo proto, že je k ní připoután, a může napsat tolerovatelný dopis. - Emma Woodhouse

Toto, stejně jako tolik Austenových rad, se střílí přímo z kyčle. Ženy v Austenově světě měly možná méně možností než ženy v 21. století, ale přesto si uvědomila klíčový bod při uplatňování agentury ve vlastním životě; chopit se příležitosti jednoduše proto, že ji někdo umístí před vámi, si nevybírá. Vyrovnává se. Ženy v 21. století mají na výběr a manželství je jen jednou z těchto možností. Společenský tlak nebo strach z toho, že umřete sám a budete sežrán divokými psy nebo toulavými kočkami, by nikdy neměly nutit vaši ruku do něčeho, co nechcete.Reklamní

10. Slečna Batesová se nikdy nechlubila krásou ani chytrostí. Její mládí prošlo bez rozdílu a její střed života se věnoval péči o selhávající matku a snaze dosáhnout malého příjmu co nejdále. A přesto to byla šťastná žena a žena, kterou bez dobré vůle nikdo nepomenoval. - Vypravěč

Tento popis dobromyslné, vyčerpávající a vtipné panny slečny Batesové okamžitě pobaví a inspiruje. Slečna Batesová, i přes své omezené podmínky, neúnavně veselá, počítá se s nejvyšším požehnáním štěstí laskavých přátel a sousedů, kteří ji milují a starají se o její útěchu, a to je ve skutečnosti to, čeho bychom si měli v životě nejvíce vážit.

Doporučený fotografický kredit: Emma od Jane Austen přes amazon.com